„Napište nám článek o copywritingu, asi 800 slov, do konce týdne." Takové zadání dostává copywriter nebo AI nástroj příliš často. Výsledek? Text, který je technicky bezchybný, ale zcela mine cíl, nesedí k brandvoice a neodpovídá potřebám zákazníka.
Content brief (tvůrčí zadání) je dokument, který vysvětluje, co a proč má být napsáno. Čím lépe je brief napsaný, tím lepší je výsledný text – a tím méně iterací (a peněz) se spotřebuje na revize.
Co je content brief
Content brief je strukturovaný dokument popisující zadání pro konkrétní textový výstup. Může být krátký (jedna stránka) nebo detailní (pět stránek pro komplexní obsah). Vždy musí odpovědět na základní otázky: Pro koho? Proč? Co? Jak?
Dobrý brief šetří čas oběma stranám. Copywriter nemusí hádat záměr. Klient nemusí proplakat revize, které se daly předejít.
Šablona content briefu
1. Pracovní název a typ obsahu
Definujte, o jaký výstup jde: blogový článek, landing page, e-mail, produktový popis, reklama.
Příklad: „SEO blogový článek o copywritingu pro e-shopy"
2. Cíl textu
Co má text splnit? Edukovat, přivést organickou návštěvnost, generovat leady, konvertovat?
Příklad: „Cíl: přivést organickou návštěvnost z dotazu 'produktové popisky e-shop', vzdělávat majitele e-shopů a generovat poptávky na naše copywriting služby."
3. Cílová skupina
Kdo bude text číst? Věk, role, obor, zkušenosti s tématem, hlavní obavy a motivace.
Příklad: „Majitelé českých e-shopů (30–50 let), nespecialisté na marketing, kteří si texty píší sami nebo chtějí vybrat copywritera. Jsou přetíženi, hledají praktická řešení, ne teorii."
4. Primární a sekundární klíčová slova
Pro SEO obsah zadejte přesná klíčová slova z výzkumu.
Příklad: „Primární KW: produktové popisky e-shop. Sekundární: jak psát popisky produktů, copywriting pro e-shop."
5. Search intent a kontext
Proč zákazník hledá toto klíčové slovo? Co chce zjistit nebo udělat?
6. Tone of voice
Jaký styl psaní odpovídá značce? Připojte 2–3 věty ukázkového textu nebo odkaz na brand voice dokument.
Příklad: „Odborný, ale přátelský. Bez žargonu. Píšeme v první osobě množného čísla. Ukázka: 'Texty na webu nejsou ozdoba – jsou nástroj. A jako každý nástroj musí fungovat.'"
7. Struktura textu (osnova)
Navrhněte H1, H2 a případně H3 nadpisy. Osnova zajistí, že text pokryje všechna důležitá témata a nic nevynechá.
Příklad osnovy:
- H1: Produktové popisky pro e-shop: jak psát texty, které prodávají
- H2: Proč produktové popisky záleží
- H2: Struktura dobrého popisu
- H3: Nadpis produktu
- H3: Úvodní věta (hook)
- H2: SEO v produktových popisech
- H2: Nejčastější chyby
- H2: Závěr
8. Délka textu
Orientačně: kolik slov/znaků. Uveďte rozsah, ne přesné číslo – dobrý copywriter potřebuje flexibilitu.
9. Zdroje a podklady
Odkažte na relevantní materiály: interní data, průzkumy, předchozí texty, reference konkurence.
10. Příklady inspirace
„Napište v podobném stylu jako tento článek: [odkaz]" nebo „Nás oslovil tento přístup: [odkaz]".
11. Výzva k akci (CTA)
Jaká akce se od čtenáře očekává na konci textu? Kde má odkaz vést?
12. Termín a formát odevzdání
Kdy a v jakém formátu (Google Docs, Word, markdown)?
Brief pro AI nástroje
Při zadávání textu AI platí stejná pravidla, jen s ještě větším důrazem na kontext. AI nemá přístup k vašemu knowhow, zákazníkům ani historii firmy – musíte mu to explicitně říci.
Příklad promptu pro AI: „Napiš blogový článek (800 slov) pro majitele českých e-shopů o tom, jak psát produktové popisky. Tón: odborný, přátelský, bez žargonu. Struktura: úvod, proč záleží, 4 tipy s příklady, závěr + CTA. Cíluj na klíčové slovo 'produktové popisky e-shop'. Nepoužívej fráze jako 'v dnešní době' nebo 'komplexní řešení'."
Nejčastější chyby ve briefech
Příliš vágní cíl – „Napište něco o SEO" → Writer neví, co je výsledek.
Chybějící cílová skupina – Bez znalosti čtenáře nelze zvolit správný tón ani obsah.
Žádná osnova – Výsledek závisí čistě na autorovi, který může pokrýt jiná témata, než potřebujete.
Nezmíněný tone of voice – Každý autor má svůj default styl. Bez pokynů dostanete generický text.
Závěr
Content brief je investice, která se vrátí. Hodina strávená nad dobrým briefem ušetří dvě hodiny revizí a diskuzí. Pro firmy, které pracují s externími copywritery nebo AI nástroji, je to základní pracovní dokument – ne luxus.




